Al-Tahlil fi al-Nuthqi 'ala qaidah mumatsalat lithullab al-Madrasah al-Tsanawiyyah al-Islamiyyah Athirah Kajaolalido = Analysis of Assimilation Pronunciation in Islamic Junior High School Students, Athirah Kajaolalido (Phonology Review)

Penelitian ini dilatarbelakangi oleh adanya kesalahan bacaan tajwid pelajar SMP Islam Athirah Kajaolalido sebagai salah satu sekolah Islam ternama di Makassar dengan program unggulan sekolah, yaitu tahsin. Tujuan penelitian ini untuk mengetahui bentuk kesalahan pelafalan asimilasi pelajar SMP Islam Athirah Kajaolalido, faktor-faktor penyebab kesalahan pelafalan asimilasi pelajar SMP Islam Athirah Kajaolalido, dan memberikan solusi terhadap kesalahan pelafalan pelajar SMP Islam Athirah Kajaolalido. Penelitian ini merupakan penelitian lapangan (field research). Peneliti turun langsung ke lapangan dan berinteraksi langsung dengan pihak responden. Populasi pada penelitian ini adalah keseluruhan pelajar SMP Islam Athirah Kajaolalido dengan sampel sebanyak 30 pelajar dengan kategori telah belajar tahsin selama minimal setahun. Pengambilan data dilakukan menggunakan dokumentasi responden dalam bentuk rekaman video. Peneliti mengambil salah satu surah dalam Al-Qur’an sebagai bacaan responden, yakni surah Al-Waqi’ah ayat 1-16. Surah ini dipilih karena surah Al-Waqi’ah merupakan surah yang terdapat proses asimilasi terbanyak dibandingkan surah lainnya. Data dianalisis dengan cara menganalisis huruf yang memengaruhi asimilasi, huruf yang dipengaruhi asimilasi, dan bentuk asimilasi yang terjadi. Hasil penelitian menunjukkan bahwa kebanyakan pelajar mengalami kesalahan pada pelafalan bunyi nasal yang tidak mengalami asimilasi, pelafalan sifat bunyi nasal dan dental yang hilang, kesalahan penempatan artikulasi saat proses asimilasi, kesalahan pelafalan konsonan, dan tidak adanya media belajar yang lain. Penyebab kesalahan tersebut adalah kurangnya pemahaman kaidah pelafalan fonem bahasa Arab dan kekeliruan artikulasi pelajar. Adapun solusi dari permasalahan tersebut, yaitu mengenalkan alat-alat artikulator, latihan melafalkan asimilasi, menggunakan teknik rekaman suara dan pembacaan dengan teliti, serta adanya umpan balik dari guru.

Keyword : Asimilasi, Pelafalan, Fonologi