PEMBENTUKAN GAIRAIGO (外来語) PADA MEDIA DIGITAL JEPANG DI MASA PANDEMI COVID-19 (KAJIAN MORFOLOGI) = THE FORMING OF GAIRAIGO (外来語) IN JAPANESE DIGITAL MEDIA DURING THE COVID-19 PANDEMIC (MORPHOLOGICAL STUDY)

Penelitian ini bertujuan untuk menjelaskan proses pembentukan gairaigo yang berkaitan dengan covid-19 yang terdapat dalam artikel Asahi Shimbun pada bulan Maret 2020 - Desember 2021. Metode yang digunakan adalah kualitatif deskriptif dengan mengambil sumber data berupa kosakata gairaigo yang baru terbentuk dan sering digunakan selama pandemi covid-19 yang terdapat pada media digital Asahi Shimbun. Proses pembentukan gairaigo pada data dibagi menjadi dua tipe, yakni gairaigo dengan proses pembentukan tunggal (gairaigo yang mengalami satu jenis proses pembentukan) dan gairaigo dengan proses pembentukan gabung (gairaigo yang mengalami lebih dari satu jenis proses pembentukan). Hasil dari penelitian ini ditemukan 123 kosakata gairaigo.Gairaigo yang mengalami pembentukan tunggal atau langsung berjumlah 10 data. Lebih jauh, ditemukan sebanyak 113 data yang mengalami pembentukan gabung dengan proses pembentukan gabung yang didominasi oleh kombinasi proses pembentukan gairaigo dan bahasa jepang (wago/kango).

Keywords : Gairaigo, Covid-19, Asahi Shimbun, Morfologi