CERITA BERBINGKAI DALAM LE CONFIDENT KARYA HÉLÈNE GRÉMILLON

Risky Amaliah Ramadhani, Cerita Berbingkai dalam Le Confident karya Hélène Grémillon, dibimbing oleh Ade Yolanda Latjuba dan Mardi Adi Armin, 2020.
Penelitian ini bertujuan untuk menjabarkan: (1) teknik penceritaan, (2) narator dan fokalisator, serta (3) fungsi cerita berbingkai dalam teks novel Le Confident karya Hélène Grémillon. Subjek penelitian ini adalah novel Le Confident karya Hélène Grémillon, yang diterbitkan oleh Éditions Folio pada tahun 2012. Objek penelitian ini adalah sebagian unsur intrinsik yang berupa struktur penceritaan, narator dan fokalisator. Metode penelitian yang digunakan adalah deskriptif-kualitatif dengan pendekatan teknik analisis isi. Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa (1) novel Le Confident karya Hélène Grémillon berstruktur cerita berbingkai, dengan cerita sisipan yang menjadi fokus utama dalam narasi novel, dan melengkapi cerita utama; (2) letak pemandang berada pada tokoh ―aku‖, sosok narator dalam novel ini bersifat homodiegetic, dan letak narator adalah tokoh sebagai narator (character-narrator) dalam narasi berjenis metadiegetic; (3) fungsi cerita berbingkai dalam novel ini yaitu sebagai pemberi makna pada peristiwa di masa tertentu, sebagai retorika, dan sebagai pelengkap tingkatan struktur yang terorganisir. Pemakaian cerita berbingkai merupakan strategi pengarang agar pembaca semakin tertarik mengikuti plot pada novel tersebut.
Keywords : Cerita Berbingkai, Fokalisator, Le Confident, Narator