TRANSMISI ANTAR-GENERASI BAHASA MORONENE DI KABUPATEN BOMBANA: KAJIAN SOSIOLINGUISTIK = INTERGENERATIONAL TRANSMISSION OF MORONENE LANGUAGE IN BOMBANA REGENCY: A SOCIOLINGUISTIC STUDY


HAKIM, ROHIMA NUR AZIZA AL (2026) TRANSMISI ANTAR-GENERASI BAHASA MORONENE DI KABUPATEN BOMBANA: KAJIAN SOSIOLINGUISTIK = INTERGENERATIONAL TRANSMISSION OF MORONENE LANGUAGE IN BOMBANA REGENCY: A SOCIOLINGUISTIC STUDY. Disertasi thesis, Universitas Hasanuddin.

[thumbnail of F013221011-v9wf5L0cJiFPA2yQ-20261014132819.pdf] Text
F013221011-v9wf5L0cJiFPA2yQ-20261014132819.pdf
Restricted to Repository staff only

Download (12MB)

Abstract (Abstrak)

Rohima Nur Aziza Al Hakim. “Transmisi Antargenerasi Bahasa Moronene di Kabupaten Bombana: Sebuah Kajian Sosiolinguistik” (dibimbing oleh Hamzah A. Machmoed, Kamsinah, dan Harlinah Sahib). Penelitian ini mengkaji sikap bahasa, transmisi bahasa antargenerasi, dan vitalitas bahasa Moronene pada dua wilayah di Kabupaten Bombana, yaitu Kasipute sebagai wilayah perkotaan dan Toari sebagai wilayah perdesaan. Dengan mengkaji ketiga aspek tersebut, penelitian ini menelaah bagaimana sikap penutur terhadap bahasa Moronene tercermin dalam penggunaan bahasa antargenerasi serta bagaimana pola tersebut berkaitan dengan vitalitas bahasa. Penelitian ini menggunakan metode campuran (mixed methods). Penelitian mengenai sikap bahasa melibatkan 90 responden, sedangkan penelitian mengenai transmisi bahasa antargenerasi melibatkan 97 responden yang dibagi ke dalam tiga generasi, yaitu G1, G2, dan G3. Sementara itu, penelitian mengenai vitalitas bahasa melibatkan 5 - 10 partisipan di masing-masing wilayah penelitian. Data dikumpulkan melalui kuesioner, wawancara tidak terstruktur, observasi lapangan, serta diskusi partisipatoris menggunakan Wheel of Vitality (Roda Vitalitas Bahasa). Data kuantitatif yang diperoleh melalui kuesioner dianalisis menggunakan statistik deskriptif berupa frekuensi dan persentase. Sementara itu, data kualitatif yang diperoleh melalui wawancara, observasi lapangan, dan diskusi partisipatoris dianalisis secara tematik, kemudian diinterpretasikan menggunakan kerangka EGIDS. Hasil penelitian menunjukkan adanya sikap positif terhadap bahasa Moronene di kedua wilayah, dengan skor keseluruhan sebesar 62,35% di Kasipute dan 64,03% di Toari. Namun, sikap positif tersebut tidak tercermin secara konsisten dalam penggunaan bahasa sehari-hari. G1 masih mempertahankan penggunaan bahasa Moronene, G2 menunjukkan pola transisi antara bahasa Moronene dan bahasa Indonesia, sedangkan bahasa Indonesia menjadi bahasa pertama sekaligus bahasa yang dominan digunakan oleh G3. Transmisi bahasa Moronene masih lebih kuat di Toari dibandingkan di Kasipute. Berdasarkan temuan tersebut, bahasa Moronene diklasifikasikan pada EGIDS Level 7 (Shifting / mengalami pergeseran) di Kasipute dan Level 6b (Threatened / terancam) di Toari. Temuan ini menunjukkan bahwa sikap positif saja tidak cukup untuk menjamin pemertahanan bahasa tanpa adanya penggunaan bahasa Moronene secara rutin dalam keluarga dan transmisi bahasa kepada anak-anak. Oleh karena itu, upaya revitalisasi perlu memprioritaskan penggunaan bahasa Moronene dalam komunikasi keluarga, dengan dukungan dari sekolah, masyarakat, dan pemerintah daerah, serta pengembangan sumber belajar bahasa Moronene yang mudah diakses, seperti kamus online.

Item Type: Thesis (Disertasi)
Uncontrolled Keywords: bahasa Moronene, vitalitas bahasa, transmisi antargenerasi, sikap bahasa, EGIDS, Kabupaten Bombana.
Subjects: P Language and Literature > P Philology. Linguistics
Divisions (Program Studi): Fakultas Ilmu Budaya > Ilmu Linguistik
Depositing User: Unnamed user with username pklpkl
Date Deposited: 10 Nov 2026 05:51
Last Modified: 10 Nov 2026 05:51
URI: http://repository.unhas.ac.id:443/id/eprint/61761

Actions (login required)

View Item
View Item