Proses Morfologis dalam Slang Maiwa: Studi tentang Pembalikan Kata dan Kaitannya dengan Pembentukan Slang Bahasa Inggris = The Morphological Process of Maiwa Slang: A Study of Word Reversal in Relation to English Slang Formation

Penelitian ini membahas proses pembentukan morfologi dalam slang Maiwa atau bahasa tibale’ yang digunakan oleh remaja dan dewasa muda di Kelurahan Bangkala, Kecamatan Maiwa, Kabupaten Enrekang. Slang Maiwa merupakan variasi bahasa yang terbentuk melalui proses pembalikan suku kata pada kata-kata dalam dialek Maiwa dan digunakan sebagai bentuk komunikasi rahasia serta identitas sosial antarpenggunanya. Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis pola morfologis pembalikan dalam slang Maiwa dan membandingkannya dengan pembalikan dalam slang bahasa Inggris yang dijelaskan oleh Mattiello (2008). Penelitian ini menggunakan metode deskriptif kualitatif dengan teknik pengumpulan data melalui wawancara terhadap penutur slang Maiwa. Analisis data dilakukan menggunakan analisis morfologi kualitatif melalui tahap kondensasi data, analisis data, dan klasifikasi pola pembalikan. Hasil penelitian menunjukkan bahwa proses pembalikan dalam slang Maiwa terjadi pada tingkat suku kata dan menghasilkan lima pola utama, yaitu pembalikan suku kata penuh, pembalikan dengan penambahan konsonan akhir, pembalikan dengan penyisipan bunyi, pembalikan dengan awalan yang dipertahankan, dan pembalikan dengan akhiran yang dipertahankan. Hasil perbandingan dengan pembalikan dalam slang bahasa Inggris menunjukkan bahwa keduanya sama-sama berfungsi sebagai bahasa rahasia dalam kelompok sosial tertentu, tetapi memiliki perbedaan dalam struktur pembalikan dan perkembangan makna. Penelitian ini diharapkan dapat memberikan kontribusi terhadap kajian morfologi, khususnya dalam studi slang pada bahasa daerah di Indonesia.