Sebuah Studi tentang Penggambaran Perempuan dalam Film “The Farewell “ = A Study Of The Portrayal Of Women In The Movie “The Farewell”

Abstrak Indonesia The Farewell adalah film Amerika-Tionghoa yang disutradarai oleh Lulu Wang, pertama kali tayang pada 25 Januari 2019 di Sundance dan 12 Juli 2019 di Amerika Serikat. Film ini menampilkan dinamika keluarga yang rumit melalui drama yang mengharukan, menggambarkan perpaduan budaya dengan tema-tema yang relevan secara universal. Film ini dibintangi oleh Awkwafina, Tzi Ma, Diana Lin, dan Zhao Shuzhen. Ceritanya mengisahkan Billi (Awkwafina), seorang wanita dari Tiongkok yang pindah ke Amerika bersama keluarganya dan bekerja sebagai penulis. Penelitian ini dilatarbelakangi oleh gerakan feminisme yang perkembangannya masih terus berlanjut di seluruh dunia. Tesis ini akan berfokus pada analisis feminisme yang muncul dalam adegan-adegan film The Farewell. Analisis didasarkan pada karakter-karakter perempuan dan citra perempuan dalam film The Farewell, yang digambarkan kuat dan memainkan peran penting dalam hubungan keluarga, sehingga menjadi dasar untuk melakukan analisis mendalam tentang penggambaran perempuan serta bagaimana feminisme memengaruhi kehidupan. Fokus penelitian ini adalah menganalisis penggambaran perempuan dan juga konflik budaya yang dialami keluarga Billi dalam mempertahankan budaya asli dan budaya yang mereka serap. Konflik akan muncul sepanjang film untuk menunjukkan kepada penonton bagaimana Billi dan keluarganya menyelesaikan masalah-masalah yang terjadi. Tesis ini menggunakan metode penelitian kualitatif dengan analisis semiotika John Fiske, dan data dikumpulkan melalui cuplikan adegan yang menampilkan citra perempuan serta konflik budaya dalam film. Analisis dilakukan dengan teknik analisis John Fiske, yaitu television codes, yang terbagi menjadi tiga tingkat: tingkat realitas, tingkat representasi, dan tingkat ideologi. Hasil penelitian menunjukkan bahwa perempuan juga memiliki peran yang signifikan dalam keluarga, terutama dalam pengambilan keputusan dan penyampaian pendapat, seperti yang dilakukan Billi dan karakter perempuan lainnya dalam film. Selain itu, konflik budaya yang terjadi dalam film disajikan dengan penyelesaian masalah yang sangat terstruktur. The Farewell menyampaikan pesan bahwa budaya asal harus tetap dihormati di mana pun seseorang berada; tidak semuanya harus sesuai dengan pemahaman kita. Seperti pepatah ini, “Di mana bumi dipijak, di situ langit dijunjung,” yang berarti seseorang harus mengikuti dan menghormati adat atau kebiasaan yang berlaku di tempat mereka tinggal.

Keyword : The Farewell; Penggambaran Perempuan; Konflik Budaya; John Fiske The Farewell; Female image; Cultural Conflict; John-Fiske.