The Significance of Walt Whitman’s Poems; I Hear America Singing, For You O Democracy and America (A Study of Michael Riffaterre’s Semiotics)= Signifikansi Puisi Karya Walt Whitman; I Hear America Singing, For You O Democracy and America (Sebuah Kajian Semiotik oleh Michael Riffaterre)

NAJIHUDDIN SAIN. 2021. Makna Puisi Walt Whitman; I Hear America Singing, For You O Democracy dan America (A study of Michael Riffaterre’s Semiotics) dibimbing oleh Fathu Rahman dan M. Amir P.).
Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis 1) ketidaklangsungan ekspresi yang terkandung dalam puisi-puisi pilihan Walt Whitman, 2) signifikansi puisi-puisi pilihan Walt Whitman melalui pembacaan heuristik dan hermeneutik.
Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah deskriptif kualitatif. Rancangan penelitian ini bertujuan untuk mengungkap makna yang tersirat di balik puisi-puisi Walt Whitman yaitu I Hear America Singing, For You O Democracy dan America.
Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa tiga langkah yang digunakan untuk mengungkapkan makna puisi menurut teori semiotika Riffaterre yaitu menemukan ketidaklangsungan ekspresi, membaca heuristik dan hermeneutik serta menemukan matriks dan model sangat berguna dalam menganalisis sebuah puisi. Ketidaklangsungan ekspresi mengandung: 1) penggantian makna ditemukan melalui penggunaan simile, personifikasi, sinekdoke, metonimi dan epik simile, 2) penyimpangan makna ditemukan melalui ambiguitas, 3) penciptaan makna ditemukan melalui enjambement. Dari pembacaan heuristik, ketiga puisi tersebut merepresentasikan ketidaksesuaian tata bahasa penulisan yang baik dan benar pada setiap barisnya yang menyebabkan interpretasi yang bersifat heterogenitas. Secara hermeneutis, ketiga puisi tersebut menunjukkan makna yang berbeda. Arti penting puisi I Hear America Singing adalah tentang kesetaraan dan keragaman setiap individu tanpa memandang profesi, usia, dan jenis kelamin. Makna puisi For You O Democracy merupakan gambaran bagaimana cinta Whitman terhadap tanah airnya dan rela melakukan apa saja untuk mewujudkan keinginan tersebut. Sedangkan arti puisi Amerika adalah gambaran tentang Amerika itu sendiri. Matriks dan model ditemukan untuk mendukung hasil dari pembacaan hermeneutik sebelumnya.
Kata Kunci: Ketidaklangsungan Ekspresi, Heuristik dan Hermeneutik, Matriks dan Model