REPRESENTASI NILAI-NILAI KEISLAMAN DALAM SURAK MAKKATEREKNA NABBITA MUHAMMAK: TELAAH FILOLOGIS = “The Representation of Islamic Values in Surek Makkaterekna Nabiyya: A Philological Study"

ABSTRAK NUR ASIA, 2026. “Representasi Nilai-Nilai Keislaman dalam Naskah Surak Makkaterekna Nabbita Muhammak:: Telaah Filologi” (dibimbing oleh Basiah) Penelitian ini bertujuan untuk (1) menyajikan edisi teks naskah Surak Makkaterekna Nabbita agar dapat dibaca dan dipahami dengan lebih mudah, serta (2) mengungkap representasi nilai-nilai Islam yang terkandung di dalamnya. Penelitian ini menggunakan jenis penelitian deskriptif kualitatif dengan pendekatan filologi. Metode pengumpulan data dilakukan melalui studi katalog, studi lapangan, deskripsi naskah, perbandingan naskah, pemilihan metode edisi, dan edisi teks. Metode analisis data meliputi kritik teks, penyuntingan dengan metode landasan, transliterasi, dan terjemahan, serta analisis isi menggunakan teori representasi Stuart Hall. Hasil penelitian menunjukkan bahwa representasi nilai-nilai Islam dalam Surak Makkatterek Nabi Muhammad meliputi nilai akidah, ibadah, dan akhlak. Nilai akidah direpresentasikan dalam bentuk verbal serta verbal dan nonverbal. Nilai ibadah direpresentasikan dalam bentuk verbal, nonverbal, serta verbal dan nonverbal. Sementara itu, nilai akhlak direpresentasikan dalam bentuk verbal dan nonverbal. Berdasarkan teori representasi Stuart Hall, nilai-nilai Islam dalam naskah tersebut dikonstruksi melalui bahasa sebagai sistem representasi dan melalui praktik-praktik sosial yang hidup dalam masyarakat. Temuan ini menunjukkan bahwa Surak Makkatterek Nabi Muhammad tidak hanya berfungsi sebagai naskah keagamaan, tetapi juga sebagai media pewarisan nilai-nilai Islam yang terintegrasi dengan budaya masyarakat Makassar. Kata kunci: filologi, representasi, nilai Islam, Surak Makkaterekna Nabbita