Kesedihan Dalam Syair Ratsa Karya Al-Khansa (Analisis Tinjauan Semiotik) = Sadness in the Ratsa Poem of Al-Khansa (Semiotic Review Analysis)

الخلفية .يُعَدُّ الأدبُ شكلاً من أشكال التعبير الثقافي الذي يُجَسِّدُ العواطفَ والتجاربَ الإنسانية. وفي الأدب العربي الكلاسيكي، يُعَدُّ الرثاءُ أحدَ أبرز ألوان التعبير العاطفي العميق، حيث يُستَخْدَمُ للتعبير عن الحزن الشديد الناتج عن الفقدان والموت. وتُعَدُّ الخنساء، الشاعرة الجاهلية، من أبرز من اشتهرن بهذا النوع من الشعر، وخصوصًا في رثائها لأخيها الذي قُتِلَ في الحرب. وتُمَثِّلُ قصائدُها تأملاتٍ شخصيةً كما تعكس القيمَ الاجتماعيةَ للمجتمع العربي قبل الإسلام .الهدف .تهدف هذه الدراسة إلى الكشف عن رموز الحزن وتحليلها في قصيدة “فلا يُبْعِدَنَّكَ الله “للخنساء، وذلك باستخدام السيميائية ريفاتير كأساس نظري.المنهج .استخدمت هذه الدراسة المنهج الوصفي التحليلي باستخدام السيميائية ريفاتير. وشملت التقنياتُ التحليلية القراءةَ الهيوريستية والقراءةَ التأويلية، بالإضافة إلى تحليل المصفوفة والنموذج والتنوع والهيبوغرام. وقد تم الحصول على البيانات الأولية من أبيات ديوان الخنساء، بينما تم اعتماد البيانات الثانوية من مصادر أدبية مساندة.النتائج .أظهرت النتائج أن الرموز مثل: "الدموع"، "العين"، "الليل"، "النجوم"، و"الخيول" تُعَدُّ عناصرَ أساسيةً في التعبير عن الحزن والقوة والاحترام. كما استخدمت الخنساء أساليبَ بلاغيةً كشعر الاستعارة والتجسيد، إلى جانب تقنية عدم المباشرة في التعبير، لتعزيز الإحساس العاطفي في أبياتها.الاستنتاج .إن شعر الخنساء لا يَعكِسُ الحزنَ الشخصي فقط، بل يَتَضَمَّنُ أيضًا قيَمًا اجتماعيةً وثقافيةً من المجتمع العربي قبل الإسلام. وقد ساعدت
سيميائية ريفاتير في الكشف عن المعاني الضمنية التي تُغني فَهْمَ النص في سياق الأدب العربي الكلاسيكي