ANALISIS MAKNA DAN FILOSOFI PENGGUNAAN UNGKAPAN土味情话 (Tǔ wèi qínghuà) (UNGKAPAN CINTA) DALAM KOMUNIKASI SEHARI – HARI = Analysis of the Meaning and Philosophy of the Use of the Expression 土味情话 (Tǔ wèi qínghuà) (Expressions of Love) in Daily Communication.

Irvan Aditya Tela. Analisis Makna dan Filosofi Penggunaan Ungkapan土味情话 (Tǔ wèi qínghuà) (Ungkapan Cinta) Dalam Komunikasi Sehari – Hari. Skripsi, Program Studi Bahasa Mandarin dan Kebudayaan Tiongkok. Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Hasanuddin. Dibimbing oleh Dian Sari Unga Waru, S.S.,M.TCSOL dan Rizqi Awalia Ilma Amir, S.S., MTCSOL. Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan dan memahami berbagai makna, dampak dan latar belakang filosofis penggunaan ungkapan 土味情话 (Tǔ wèi qínghuà) yang mengandung nilai ambiguitas dalam masyarakat China modern yang memiliki rentang usia 18-25 tahun dari sudut pandang linguistik.Penulis menerapkan metode penelitian deskriptif kualitatif yang digabungkan dengan teori semantik lekisal dan gramatikal, 谐音（Xiéyīn）dan sosiolinguistik. Sampel ungkapan yang digunakan penulis diperoleh langsung dari kuesioner yang dibagikan langsung ke masyarakat mainland China. Hasil yang ditemukan dalam penelitian ini adalah dalam berbagai jenis ungkapan 土味情话 (Tǔ wèi qínghuà) peran kata yang dipilih oleh penutur telah menciptakan makna dan arti yang mengandung ambiguitas. Adanya makna denotatif ataupun konotatif dalam bentuk tuturan telah memberikan dampak ilokusi dan perlokusi kepada mitra tutur untuk memperlihatkan rasa cinta dan ketertarikan penutur sebagai suatu bentuk latar belakang penggunaan ungkapan 土味情话 (Tǔ wèi qínghuà).

Kata Kunci : Ungkapan cinta, 土味情话 (Tǔ wèi qínghuà), ambiguitas, leksial, gramatikal, ilokusi dan perlokusi.