Interferensi Morfosintaksis Bahasa Makassar Terhadap Penggunaan Bahasa Indonesia Penyiar Radio Gamasi 105,9 FM Makassar = Interference Morphosyntactic Makassar Language on the Use of Indonesian Radio Broadcaster Gamasi 105.9 FM Makassar

NUR PATIMA. Interferensi Morfosintaksis Bahasa Makassar terhadap Penggunaan Bahasa Indonesia Penyiar Radio Gamasi 105,9 FM Makassar (dibimbing oleh H. Muhammad Darwis dan Hj. Asriani Abbas).

Penelitian ini bertujuan menjelaskan (1) bentuk-bentuk interferensi morfosintaksis bahasa Makassar terhadap penggunaan bahasa Indonesia penyiar radio Gamasi 105,9 FM Makassar dan (2) penyebab terjadinya interferensi morfosintaksis bahasa Makassar terhadap penggunaan bahasa Indonesia penyiar radio Gamasi 105,9 FM Makassar.
Metode pengumpulan data dalam penelitian ini dilakukan dengan metode simak dengan teknik sadap dengan menggunakan dua teknik lanjutan, yaitu teknik rekam dan catat. Populasi penelitian, yaitu semua bentuk interferensi morfosintaksis bahasa Makassar terhadap penggunaan bahasa Indonesia penyiar radio Gamasi. Sampel penelitian, yaitu sebagian bentuk interferensi yang dipilih secara proposif (keperluan).
Hasil penelitian menunjukkan bahwa bentuk-bentuk interferensi bahasa Makassar, yaitu bentuk interferensi morfologis berupa penggunaan prefiks taK-, proklitika ku-, nu-, na-, enklitika –ka –ku, -ki, -i -ta –na, pemarkah kala –mak, - maki, -mi, -pi, penegas –ji, pemarkah -seng, dan bentuk interferensi sintaksis, yaitu penggunaan frasa bM dan penggunaan kalimat bM. Penyebab terjadinya interferensi yaitu faktor kebiasaan dan faktor topik pembicaraan.

Kata kunci: interferensi, morfosintaksis, penyiar radio